Je was op zoek naar: gumbo (Frans - Engels)

gumbo
gumbo

gumbo limbo
bursera simaruba (l.) sarg.

gumbo-ya-ya
yammering all at once

separateur de gumbo
gumbo separator

le gumbo n'est pas bon
the gumbo is no good

m. emmanuel runganga-gumbo
mr. emmanuel runganga-gumbo

"gumbo" (gumbo.zip)
-"puzznic" (puzznic.zip)

une version typique est le gumbo à l'ecrevisse.
one typical version is crawfish gumbo.

marmiton nous partage une recette de gumbo aux crevettes :
here's a recipe for shrimp gumbo from the food site marmiton:

lousianne (usa): le jambalaya / gumbo à l'écrevisse
louisiana (usa): jambalaya/crawfish gumbo

eh bien papa gumbo est très très sain. surtout le beurre mmm beurre
well dad gumbo is very very healthy. especially the butter mmm butter

il est surtout utilisé dans des recettes de ragoûts, tel le gumbo.
the market for alligator meat is growing, and about of meat are produced annually.

interprète, par heure 50,00 visite avec représentation théâtrale ou issu du gumbo
interpreter, per hour 50.00 theatrical walk tour or out of the gumbo

un poulet plumé pour un gumbo communautaire à la fin de la journée de chevauchée.
singeing chickens for community gumbo at the end of the days horseback ride © syndey byrd 1998

on pourrait même faire du riz. attendre gumbo est fait avec du riz. ahh stupide moi
we could even do some rice. wait gumbo is made with rice. ahh silly me

*interprète, par heure 50,00 $ visite avec représentation théâtrale ou issu du gumbo
sentier laurentien — 4 nights

le rock sudiste, c'est un gumbo comme vous pouvez en trouver à la nouvelle orléans.
southern rock is like a gumbo like you get in new orleans.

avant de reprendre la route, ils invitent leur hôte à venir manger du gumbo et à danser avec eux le soir.
before the maskers return to the road, they invite their hosts to the gumbo and dance that evening.

des routes secondaires de la ville, recouvertes de boue s'apparentant à du gumbo, sont devenues impraticables.
some of the town's byroads became impassable in gumbo-like mud.

le festival annuel du gumbo est un autre événement populaire, et le festival de la viande fumée est un événement à ne pas manquer.
the annual gumbo festival is another popular event, and the smoke meat festival cannot be missed.