Je was op zoek naar: habitudes de travail (Frans - Engels)

habitudes de travail
work habits

habitudes de travail.
• service activities related directly to the shift cycle — this includes cleaning, changing tools and so on;

nouvelles habitudes de travail
schedule the introduction of new procedures

«des changements dans les habitudes de travail.
but the new government might try it on, i suggest.

habitudes de travail des employés liens institutionnels
employee work habits application links

habitudes de travail des employés — définition conseil
employee work habits — definition advice

• les habitudes de déplacement vers les lieux de travail;
only a good geographical informa tion system can enable the information coming from satellite remote sensing to be processed.

• valeurs du milieu de travail et habitudes de travail
• workplace values and work habits

habitudes de travail différentes entre les hommes et les femmes.
different patterns of working among men and women.

ses habitudes de travail mai expliquer ce très haut débit de travail.
his working habits may explain this very high output of work.

le titulaire suit des instructions détaillées et des habitudes de travail uniformisées.
the work is performed in accordance with detailed instruc­tions and follows standardized work routines.

modification des habitudes de voyage (de la résidence au lieu de travail)
disrupted travel pattern (residence to workplace)

habitudes de travail des employés pratiques exemplaires : bureaux et ergonomie 1.
employee work habits best practices: office / ergonomics 1.

complexité le titulaire suit des instructions détaillées et des habitudes de travail uniformisées.
complexity the work is performed in accordance with detailed instructions and follows standardized work routines.

habitudes de travail / devoirs ▪ termine ses devoirs à temps et soigneusement.
"against the advice of measurement specialists, about two thirds of secondary teachers [not in ontario of course!]

elles ont contribué à la hausse de la productivité et bouleversé les habitudes de travail.
they contributed to increased productivity and transformed work habits.

il a offert du renforcement positif concernant les habitudes de travail et le rendement antérieur.
he did provide positive reinforcement regarding past work habits & performance.

un sens de la collectivité : les élèves ont développé des habitudes de travail en équipe grâce
sense of community : students developed teamwork skills through collaboration with other students and with teachers.

de la sorte, les habitudes de vie et de travail se transforment en occasions d'apprentissage.
in this way, work and life routines become opportunities for learning.

cela représente certes un facteur de dérangement des habitudes de travail, mais il améliorera les choses.
today, the guidelines allocate space based on a person or group's functional requirements.