Je was op zoek naar: hackmatack (Frans - Engels)

il érigea également un moulin à blé et construisit, en 1826, un navire de 72 tonneaux, le hackmatack.
he also erected a grist mill, and in 1826 built a 72-ton ship called the hackmatack.

le prix silver birch de l’ontario, et le prix hackmatack décerné par les provinces de l’atlantique.
style illustrations, which occupy a large proportion of this attractive book.

le prix littÉraire hackmatack (prix du canada atlantique) le choix des jeunes catÉgorie roman franÇais la butte À pÉtard diane carmel léger illustrations :
white pine award 2006 (ontario library association) for the best canadian children’s book, as chosen by ontario students, grade 10 the blue girl charles de lint

-ns hackmatack children's choice book award(atlantic canadian book award) pour les livres prÉfÉrÉs du canada et de la rÉgion de l'atlantique choisis par des enfants
-ns hackmatack children's choice book award(atlantic canadian book award) for the favourite canadian and atlantic canadian books chosen by children french fiction