Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
«hamburg hafen
‘hamburg hafen
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wiener hafen gmbh
wiener hafen gmbh
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
brita gmbh / hauptzollamt hamburg-hafen
brita gmbh v hauptzollamt hamburg-hafen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schiffahrt, hafen, bahn (8/2009), cee.
schiffahrt, hafen, bahn (8/2009), unece.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«hafen», pépinière d’entreprises féminines
"hafen", the business incubator for women
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
firma brita gmbh / hauptzollamt hamburg-hafen
brita gmbh v hauptzollamt hamburg-hafen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces bons ont été acquis par la wiener hafen gmbh.
those certificates were acquired by wiener hafen gmbh.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sbl — stadtbetriebe linz gmbh — hafen — technischer betrieb
sbl - stadtbetriebe linz gmbh - hafen - technischer betrieb
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a partir de la sortie neuss-hafen (a57):
from exit neuss-hafen (a57):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blick in den hafen source: http://www.jack-beck.ch
source: http://www.disentis-sedrun.ch
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les invités de hotel hagemann am hafen sont la plupart de bienvenue.
all guests of hotel hagemann am hafen are most welcome.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
respectivement, linz ag et wiener hafen gmbh & co kg/wien holding gmbh.
respectively, linz ag and wiener hafen gmbh & co kg/wien holding gmbh.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en provenance de krefeld ou de cologne, sortie neuss-west ou neuss hafen.
travelling from krefeld and/or cologne, exit neuss-west or neuss hafen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parmi les terminaux de ce type, on citera köln eifeltor, busto arsizio et koblenz hafen.
examples for such gateway terminals are köln eifeltor, busto arsizio and koblenz hafen.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agrandissement de la capacité du terminal de conteneurs burchardkai situé dans le port de hambourg hamburger hafen- und lagerhaus ag
expansion of capacity of burchardkai containerterminal at port of hamburg hamburger hafen und lagerhaus ag
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fut découvert par un agent de police et conduit à l'hôpital hafen, où il fut déclaré mort.
he was discovered by a police officer who took him to a hafen hospital where he was pronounced dead.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rénovation de l’ancienne zone douanière et portuaire à hambourg, au nord de l’elbe sondervermögen stadt und hafen
regeneration of former customs and port area in hamburg, north of river elbe sondervermögen stadt und hafen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stockholm-hässleholm-malmö-trelleborg-sassnitz hafen-stralsund-pasewalk -
c-e 55 stockholm-hässleholm-malmö-trelleborg-sassnitz hafen-stralsund-pasewalk-
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hamburger hafen- und lagerhaus aktiengesellsch aft, zentralverband der deutschen seehafenbetriebe ev unternehmensverband hafen h amburg / commission des communautés européennes
e m e s a s u g ar ( fr e e z o ne ) n v v commission of the european comm unities
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les valeurs susmentionnées ont été, à son avis, confirmées par des articles publiés dans des revues professionnelles, comme shiff & hafen et tradewinds.
these values were, in his view, confirmed by articles in trade publications, such as shiff & hafen and tradewinds.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak