Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
13 et, depuis haroscheth goïm, sisera rassembla vers le torrent de kison tous ses chars, neuf cents chars de fer, et tout le peuple qui était avec lui.
13 and sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from harosheth of the gentiles unto the river of kishon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
4:13 et, depuis haroscheth goïm, sisera rassembla vers le torrent de kison tous ses chars, neuf cents chars de fer, et tout le peuple qui était avec lui.
13 sisera called together all his chariots, nine hundred iron chariots, and all the people who were with him, from harosheth-hagoyim to the river kishon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 et l'Éternel les vendit entre les mains de jabin, roi de canaan, qui régnait à hatsor. le chef de son armée était sisera, et habitait à haroscheth goïm.
2 and the lord sold them into the hand of jabin king of canaan , that reigned in hazor; the captain of whose host was sisera, which dwelt in harosheth of the gentiles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
16 barak poursuivit les chars et l'armée jusqu'à haroscheth goïm; et toute l'armée de sisera tomba sous le tranchant de l'épée, sans qu'il en restât un seul homme.
16 but barak pursued after the chariots, and after the host, unto harosheth of the gentiles: and all the host of sisera fell upon the edge of the sword; and there was not a man left.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: