Je was op zoek naar: hdcp (Frans - Engels)

hdcp
high-bandwidth digital copy protection

100 % compatible hdcp.
100% hdcp compliant.

dvi dual-link avec hdcp
dual-link dvi with hdcp

100 % conforme à hdcp.
100% hdcp compliant.

sortie dvi dual-link intégrée avec hdcp 12
integrated dual-link dvi output with hdcp 12

sortie dvi à liaison double intégrée avec hdcp 11
integrated dual-link dvi output with hdcp 11

elle peut être une valeur an générée par une fonction hdcp.
the nonce may be an an value generated by a hdcp function.

module de transmission hdcp bidirectionnel comprenant une seule fibre optique
bidirectional hdcp transmission module using single optical fiber

sur un seul câble à fibre optique ainsi que la compatibilité hdcp.
and hdcp compliance.

la transmission doit se faire au moins 24heures avant l’hdcp.
the transmission time must be at least 24hours prior to the edtl.

pour déterminer si un affichage ou une tv prend en charge le hdcp, vérifiez sa documentation
to determine whether a display or tv supports hdcp, please check its documentation

un signal de synchronisation émanant du dispositif de transmission hdcp est reçu au niveau du port du dispositif de réception hdcp à un second instant
a synchronization signal is received from the hdcp transmitting device at the port of the hdcp receiving device at a second time

procÉdÉ et systÈme permettant une transmission sans fil sÉcurisÉe et efficace de signaux hdmi/dvi chiffrÉs par hdcp
method and system for secure and efficient wireless transmission of hdcp-encrypted hdmi/dvi signals

le hdcp encode des données vidéo sur le bus dvi utilisé pour relier les caméras vidéo numériques et les lecteurs dvd aux téléviseurs et autres dispositifs numériques.
hdcp encrypts video on the dvi bus used to connect digital video cameras and dvd players with digital tvs and other devices.

consultez le manuel qui accompagne votre écran ou votre appareil tv pour déterminer s'il prend en charge le hdcp.
see the respective device manual to determine whether a screen or tv device supports hdcp.

l'utilisation d'une carte et d'un affichage compatibles hdcp est recommandée pour des résultats optimaux
use of a hdcp-supporting card and display is recommended for best results

en outre, l'invention concerne des procédés et des systèmes permettant de réduire le débit de transmission de données nécessaire pour acheminer un contenu hd qui est compatible avec un chiffrement hdcp du contenu
additionally, methods and systems are described for reducing the data rate required to convey hd content that are compatible with hdcp encryption of content

les puces graphiques ati radeon™ hd disposent de nombreuses fonctionnalités intégrées dans le processeur (ex : hdcp, hdmi, etc.).
ati radeon™ hd graphics chips have numerous features integrated into the processor itself (e.g., hdcp, hdmi, etc.).