Je was op zoek naar: he wore a shirt (Frans - Engels)

what a shirt!
what a shirt!

time to make a shirt is 30 days.
time to make a shirt is 30 days.

she wore a big hat with a veil ; )))))))
she wore a big hat with a veil ; )))))))

the official who stretched out a yellow hand to take his passport was small and dark. he wore a brass pin in his necktie.
l’employé qui tendit une main jaune pour prendre son passeport était petit et noir, il portait un bijou de laiton à sa cravate.

on these occasions he wore a ceremonial costume, which was, more or less, the same as that in which he was to be seen in the choir of his cathedral.
dans ces occasions, il portait son costume de grande cérémonie, qui, à peu de chose près, est le même que celui qu’on lui voyait dans le chœur de sa cathédrale.

(one man wore a tracksuit, another donned military camouflage, and a third sat on a flattened cardboard box, playing the balalaika and begging for spare change.)
(one man wore a tracksuit, another donned military camouflage, and a third sat on a flattened cardboard box, playing the balalaika and begging for spare change.)

le professeur et journaliste matthew fraser raconte que l'un d'eux lui avait déclaré à l'époque : « the internet is a good place to buy a shirt - but it will never be an entertainment medium ».
professor and journalist matthew fraser remarks on how one of them had said at that time, "the internet is a good place to buy a shirt - but it will never be an entertainment medium."