Je was op zoek naar: hefter (Frans - Engels)

un nettoyage en bordure - une des forces des systèmes hefter cleantech
cleaning close to edges - one of the strong features of the hefter cleantech systems

sur ces machines de nettoyage autoportées hefter deux systèmes flexibles sont intégrés:
this hefter ride on machines, provides two flexible and integrated technologies:

les systèmes de nettoyage hefter réduisent au minimum le fait de repasser manuellement après un passage
hefter cleaning machines reduce the need for subsequent manual cleaning to a minimum

1er novembre, markus hefter sera à l’avenir responsable de tous les secteurs couverts par
on november 1st, 2008, markus hefter took over the position of exhibition group director

hefter cleantech fabrique et produit en allemagne et en hongrie et livre ses machines dans plus de 30 pays du monde.
hefter cleantech manufactures in germany and hungary and sells its products more than 30 countries.

hefter cleantech développe et produit des technologies spécifiques; la base pour une fonctionnalité innovatrice et pour un design du produit.
hefter cleantech uses distinct technologies asplatform for innovative product design and manufacturing.

30 % d'économie de temps grâce à l'intervention des systèmes de nettoyage de hefter cleantech
30% saving of time through the use of hefter cleantech cleaning systems.

elle décrétait la peine de mort pour wittig, ebsen, truschel, heitz et grosse. hefter et jahn furent libérés.
the death penalty was placed on wittig, ebsen, truschel, heitz and grosse. hefter and jahn were let off. ohlen was sentenced to imprisonment for 10 years and schiefelbein to 2 years imprisonment.

ci-dessous nous vous expliquons quelles informations hefter enregistre durant votre visite sur notre site et comment celles.ci sont utilisées.
in the following we will comment on which information we at hefter will register during your visit on our homepages, and how they will be used.

grâce à ce système la qualité et l'effectivité du nettoyage augmentent et on économise du temps. la coopération avec hefter cleantech a été un sucés.
this way the quality and effectiveness of the cleaning process is increased, while time is saved. " the cooperation with hefter cleantech has proved to be very successful for us.

avec la fs112 hefter cleantech poursuit le but de nettoyer une grande surface avec peu d'intervention manuelle. en raison des dimensions compactes elle peut être également dans la zone sanitaire.
with the fs112,hefter cleantech aims to a large area with as little manualwork as possible.because of its compact design, the cleaning system canalso be used in bathrooms and toilets.

hefter cleantech développe, produit et commercialise des systèmes de nettoyage innovants et des produits de prestation de service pour une maîtrise efficace des exigences de nettoyage pour aujourd'hui , demain et le futur.
hefter cleantech develops, produces and sells innovative system solutions,suppliesandservices for efficient management of cleaningtasks today, fortomorrow and in the future.

hefter prend toutes les mesures de sécurité nécessaires autant au niveau technique qu'administratif, pour protéger vos données personnelles d'une perte ou d'un abus.
hefter will take all technical and organizational security measures to protect your individual-related date from loss or misuse.

"a l'aide de développements de machines les plus modernes hefter cleantech nous pouvons offrir à nos client une qualité optimale", tels sont les propos de volker podschadel.
"with the help of the most up-todate machines designed by heftercleantech, we are able to offer our customers an optimum in quality", says volker podschadel.

heft meer
raises more