Je was op zoek naar: heute (Frans - Engels)

heute
heute

l’ heute du café
it's coffee time

aujourd'hui: heute
today: heute

(klassik heute 2/2004)
(klassik heute 2/2004)

(de) forum ernährung heute
(de) forum ernährung heute

"die menschenrechte in der welt von heute ", dans 23.
"die menschenrechte in der welt von hente ", in 23.

): "quellen zur alltagsgeschichte der deutschen vom mittelalter bis heute.
): "quellen zur alltagsgeschichte der deutschen vom mittelalter bis heute.

l'émission "gesundheit heute" de la chaîne de télévisio...
the health programme "gesundheit heute" on the tv channel srf 1 will ...

zahlreiche behandlungen, die heute mit großem erfolg angewendet werden, entstanden aus diesen forschungsarbeiten.
- nicht im amtsblatt veröffentlicht] bericht der kommission vom 1.

bourse par l'académie "musiktheater heute" de la fondation deutsche bank, francfort
scholarship by the academy "musiktheater heute" of the deutsche bank foundation, frankfurt

heute fungiert die unesco als ideenschmiede und internationaler vorreiter bei der formulierung weltweiter abkommen zu sich herausbildenden ethischen fragen.
• youth xchange – towards sustainable lifestyles: http://youthxchange.e-meta.net/main/home.asp social and natural sciences

une industrie, qui est sur la côte forte ver-romantique, ist heute ein ... lire la suite »
an industry, which is on the coast strong ver-romanticized, is today a ... read more »

fromage à la crème à heute teneur en humidité et à faible teneur en matières grasses et procédé de preparation de celui-ci
high moisture low fat cream cheese and method for making same

journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 Événements 2008 das internet als quelle des lernens heute ist das internet eine selbstverständlich genutzte quelle zum recherchieren und kommunizieren.
european day of languages 26 september 2008 events 2008 das internet als quelle des lernens heute ist das internet eine selbstverständlich genutzte quelle zum recherchieren und kommunizieren.

warum sollte nicht auch daran gedacht werden, die initiativbefugnis des rates zu stärken, die ja heute praktisch ausschließlich bei der kommission liegt?
• umsetzung der auf dem nato-gipfel im vergangenen jahr erreichten abkommen, durch die sich die nato verpflichtete, ihre erfahrungen und mittel den von europäern geleiteten operationen zur verfügung zu stellen.

416 soluzione radíele delle nocivité industrieli promotion des aciers à heute limite d'élasticité proparties and service performance: suitability of steel for cold
rückstand nuclear measurements nuclear measurements operation of the high flux reactor operation of the high flux reactor

"die europäische union, die heute fünfzehn mitgliedstaaten umfaßt und morgen auf zwanzig oder dreißig mitgliedstaaten ausgeweitet sein wird, muß der sockel des europäischen gebäudes bleiben.
• wunsch, daß alle auf diesem gebiet abgeschlossenen abkommen die einzelnen rechte und pflichten der europäischen nationen respektieren und insbesondere die fähigkeit jeder einzelnen bewahren, zum schutz ihrer eigenen nationalen interessen uneingeschränkt tätig zu werden;

== géographie ==bonnefontaine est situé au cœur du premier plateau du jura en bordure de la côte de l'heute à d'altitude.
==geography==bonnefontaine is located in the core of the first plateau of jura in edge of the "côte de l'heute" to 580 meters of altitude.

bereits heute liegt das preisniveau bei benzin und dieselkraftstoff aufgrund der hohen mineralölsteuer in deutschland zum teil deutlich über dem anderer länder, was in der konsequenz zu einem auch aus fiskalischen gründen unerwünschten abwandern eines teils der kraftstoffnachfrage ins ausland und zu verstärkten grauimporten von benzin und dieselkraftstoff nach deutschland führt.
durch anbau von agrokraftstoffen würde die nahrungsmittelproduktion auf bisher ungenutzte flächen verdrängt und die nahrungsmittelpreise würden durch die höhere nachfrage nach energiepflanzen ansteigen. in indonesien werden nach bund-informationen bereits heute in erwartung der deutschen beimischungsquote regenwaldflächen für den anbau von palmölplantagen gerodet, die dann in sieben jahren erstmals geerntet werden können.

ein blick auf unsere heutige politische weltkarte genügt, um sich bewußt zu werden, daß staatsgrenzen heute nur in den seltensten fällen wirklich mit sprachräumen, kulturlandschaften, religiösen einflußbereichen oder ethnischen siedlungsgebieten eindeutig übereinstimmen.
ein blick auf unsere heutige politische weltkarte genügt, um sich bewußt zu werden, daß staatsgrenzen heute nur in den seltensten fdllen wirklich mit sprachrdumen, kulturlandschaften, religiösen einflußbereichen oder ethnischen siedlungsgebieten eindeutig ?bereinstimmen.