Je was op zoek naar: homme sage (Frans - Engels)

homme sage
sapient man

homme sage-femme
midwife

c'est un homme sage.
he is a man of wisdom.

l’homme sage- page 20
the wise men - page 20

une fois il y eut un homme sage
once there came a wise man

l'homme sage ne vise aucun goal,
the wise man strives to no goals,

un mot est assez pour un homme sage.
a word is enough to a wise man.

l'homme sage passe sa vie à fuir.
the wise man spends his life running away.

je pensais que vous étiez un homme sage.
i thought you were a wise man.

il devint un homme sage et un guérisseur recherché.
he became a sought-after wise man and healer.

dans un petit village vivait un vieil homme sage
in a little village lived a wise old man,

l'homme sage n'a besoins d'aucune loi.
the wise man needs no law.

j'entendis l'homme sage m'appeler ... pourquoi ?
i heard the wise man calling .... why ???????

vous êtes un homme sage et un homme d'affaires avisé.
you are a wise man, i know, and you are a good businessman.

mais un sage le pacifiera./un homme sage doit l`apaiser.
but a wise man will pacify it.

il est décrit comme un vieil homme sage doté d'une voix magique.
" väinämöinen was described as an old and wise man, and he possessed a potent, magical voice.

«penser comme un homme sage mais communiquer dans la langue du peuple»
“think like a wise man but communicate in the language of the people”

le conseiller de celui-ci, un homme sage, fut horrifié de ce choix.
her father’s adviser, however, a holy man, was horrified at her choice.

12 (9-11) qui est l’homme sage qui comprend ces choses?
12 who is the wise man who may understand this?

01. intelligence et maturité : un homme sage est celui qui connaît la vie quotidienne.
01. intelligence : high capability to do the right thing and do the thing right.