Je was op zoek naar: hooligans (Frans - Engels)

hooligans
hooliganism

hooligans du football
football hooligans

web : site officiel du film hooligans
web : official website of the movie hooligans

elle parle d’ avocats hooligans.
she speaks of hooligan lawyers.

voici qui sont les hooligans italiens.
here is who the italian hooligans are

ils ne faisaient pas partie des hooligans!
they were not among the hooligans!

• empêcher les hooligans de quitter leur pays;
• preventing hooligans from leaving their own countries;

le déchaînement des hooligans a culminé après 13h.
the hooligans' rage culminated after 1 pm.

des hooligans font irruption dans une fête lgbt en macédoine
hooligans crash lgbt community celebration in macedonia · global voices

en bref, nos hooligans ne mettront plus pied au stade.
our hooligans, in short, would not enter another stadium.

les hooligans de la rue même tremblais comme une feuille.
the very same street hooligans shaking like a leaf.

le genre est également très répandu chez les hooligans au football.
the genre was extremely popular with the city's soccer hooligans.

sur les 300 personnes interpelées, 200 étaient des hooligans bien connus.
of the 300 arrested, 120 were known hooligans.

les hooligans n'ont pu s'en prendre directement aux manifestants.
hooligans failed to directly attack any of the marchers.

des journalistes ukrainiens face aux hooligans et à l'indifférence de la police
journalists fight hired hooligans and police indifference in ukraine · global voices

et les hooligans britanniques au heysel n'avaient certainement pas bu du vin.
i have to add that those who believe in market forces must remember that market forces will help them too.

encouru les hooligans de responsabilité qui ont attaqué la jeune fille, non déclarés.
incurred the liability hooligans who attacked the girl, not reported.

«la violence des hooligans nuit au sport», a déclaré ján figel’.
"the violence of hooligans is damaging to sport" said jan figel'.

• empêcher les hooligans d’entrer dans le pays hôte ou les expulser du pays hôte;
• restricting hooligans from entering the host country or expelling them from the host country;

c’est pour cette raison que la police hésite à sévir contre les hooligans lors des émeutes.
that is why the police fail to take tough action against rioting young thugs.