Je was op zoek naar: horizontal vertical incliné (angle) (Frans - Engels)

horizontal/vertical splitting
horizontal/vertical splitting

reste (milliers) % horizontal % vertical
the fact that the women in our target group

panoramas [...] : horizontal, vertical,
panoramas [...] : horizontal, vertical,

groupe de vide horizontal / vertical.
horizontal / vertical vacuum system.

16/19 ans (milliers) % horizontal % vertical
institute for women - publications service - person responsible for education

les coupes peuvent être horizontal, vertical, incliné, longitudinal et transversal.
cuts can be horizontal, vertical, inclined, longitudinal and cross-section.

total 16/29 ans (milliers) % horizontal % vertical
consequently women, particularly those with family obligations, abandon such jobs when they can.

barbecue horizontal-vertical à charbon sans fumée
non-smoke charcoal horizontal-vertical barbecue

horizontal/vertical, sens horaire/anti-horaire
horizontal/vertical, clockwise/counter-clockwise

la disposition à adopter (horizontal, vertical, mediacenter, ou planar)
the formfactor to use (horizontal, vertical, mediacenter or planar)

les options disponibles sont : horizontal, vertical et oblique.
the options are horizontal, vertical and slanting.

on ne peut donc sauter qu'en horizontal, vertical, diagonal.
so the jump is only in horizontal, vertical and diagonal directions.

le rapport horizontal/vertical de chaque pixel est de 2: 3
a ratio of horizontal to vertical of each pixel is equal to 2: 3

avec une section transversale sensiblement circulaire et rotatif autour d'un axe horizontal, vertical ou incliné, un élément conteneur
having a substantially circular transverse section and rotating around a horizontal, vertical or inclined axis, a containing element

machine-outil à commande numérique avec nez de broche horizontal-vertical
numerically controlled machine tool with horizontal-vertical spindle nose

support pour verres constitué d'un profil ondulé horizontal/vertical
support for glasses constitued of a horizontal/vertical wave-shaped profile

la caméra à panoramique horizontal/vertical a une direction de référence e et peut tourner d'un angle de panoramique horizontal &thetav
the pan/tilt camera has a reference direction e and is rotated when a pan angle &thetav

une barre d'outil contient 6 nouveauxoutils: horizontal, vertical, aligné, angle, annotation et dimensions de l'objet.
a main dimension toolbar contains the six new tools: horizontal, vertical, aligned, angular, annotation, and object dimensions.

enfin, il existe des lecteurs dont le support 10 est légèrement incliné (angle d'environ 10°).
[0021] finally, there are players in which the support 10 is slightly inclined (at an angle of approximately 10°).

les plans de polarisation suivants peuvent être sélectionnés: horizontal, vertical, circulaire droite, circulaire gauche.
the following polarization planes can be selected: horizontal, vertical, circular right, circular left handed.