Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seuls huschke von hanstein et walter bäumer en 1940, puis stirling moss et denis jenkinson en 1955 rééditeront l'exploit.
the only other foreigners to win the race on the full course were stirling moss and denis jenkinson in 1955.
: pour chacune de ces trois zones, treize secteurs figurant sur une première liste d'activités professionnelles (établie par r.r. rapp et r.e. huschke, et représentant l'adaption d'un système de classification mis au point par le weather bureau américain 'ont été classés suivant deux (ou plutôt trois) critères :
1)2) simply sector selection procedure, used by white: ' ' for each of these zones, thirteen sectors in a first list of business activities (compiled by r.r. rapp and r. huschke, who adapted it from a classification system developed by the us weather bureau) , were ranked according to two different (or rather three) criteria :