Je was op zoek naar: hypertextuelles (Frans - Engels)

cette base de données propose une recension des œuvres littéraires hypertextuelles et hypermédiatiques, ainsi que des œuvres d’art hypermédiatiques.
this database offers a directory of hypertext and hypermedia literary works, as well as hypermedia artworks.

« bien que vieille de milliers d'années, la noble aspiration de l'encyclopédie a réussi à se concrétiser dans cette ronde de connaissances reliées les unes aux autres qu'offre le monde hypertextuel d'internet.
"though thousands of years old, the noble idea of the encyclopedia has found its true fulfillment of a circle of interconnected knowledge in the hypertext world of the internet."