Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i’m going to say no.
i’m going to say no.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i feel i’m going to cry.
i feel i’m going to cry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’m going to london too !!
i’m going to london too !!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i’m going to keep trying.
and i’m going to keep trying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’m going to punch george bush
i’m going to punch george bush
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i’m going to be 44 this year!
and i’m going to be 44 this year!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’m going to hand over now to my colleague.
i’m going to hand over now to my colleague.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i’m going to be loving the tights!
and i’m going to be loving the tights!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes i’m going to watch the football game on the tv
tu vas regarder un match de foot a la tele?
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
going to stay (5:08)
my experience (5:08)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’m going to need to go to paris myself to find out!
i’m going to need to go to paris myself to find out!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i’m going to the land of sensi, anybody comes with me?"
"i’m going to the land of sensi, anybody comes with me?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
4. i’ll never be able to drive without feeling that i’m going to kill somedy.
4. i’ll never be able to drive without feeling that i’m going to kill somedy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and so it’s a big deal for me to be any part of that, let alone this part i’m going to be playing.
and so it’s a big deal for me to be any part of that, let alone this part i’m going to be playing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so i’m going to face askren, and somebody’s going to get knocked out, and that somebody’s going to be him.
so i’m going to face askren, and somebody’s going to get knocked out, and that somebody’s going to be him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« i’m going to wait here for a while » — « je vais attendre ici quelque temps. »
an interval of time. “i’m going to wait here for a while”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e that’s a good question normand and i wish i had the answer to it. which is why i’m going to commission a study on the subject.
e that’s a good question normand and i wish i had the answer to it. which is why i’m going to commission a study on the subject.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anyway, congrats garance :) you know, someday i’m going to be in the same situation that you, and i think i’m going to react in the same way, and i’m never going to get use to it. never!
anyway, congrats garance :) you know, someday i’m going to be in the same situation that you, and i think i’m going to react in the same way, and i’m never going to get use to it. never!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mieux vaut tard que jamais est ce qu'ils disent et pour l'amour de ma propre tranquillité d'esprit en ce moment, i’m going to embrace that old adage . there is so much news to share so i thought i’d combine it all in one post and then go on from there.
better late than never is what they say and for the sake of my own peace of mind right now, i’m going to embrace that old adage. there is so much news to share so i thought i’d combine it all in one post and then go on from there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
envoyer un messagechercher des messages articles : 12976 - 13000 (de 53558) page : 520 / 2143 page : arrière | avant don jacyshyn - 5/2/2007 [14:44]bowmanville, ontario, canada i realize that your missions over the next few weeks are going to be more frequent and dangerous, just a reminder to stay safe and keep your heads high.
post messagesearch messages messages: 12976 - 13000 (of 53558) page: 520 / 2143 page: back | next don jacyshyn - 5/2/2007 [14:44]bowmanville, ontario, canada i realize that your missions over the next few weeks are going to be more frequent and dangerous, just a reminder to stay safe and keep your heads high.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak