Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bureau dans sa maison
home office
Laatste Update: 2017-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a un grand bureau dans sa petite pièce.
he has a large desk in his small room.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans sa maison à
studio in his home in
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a glissé et est tombé dans sa maison.
he slipped and fell in his home.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle m'a accueillie dans sa maison.
they took me into their home.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barbie veut un changement dans sa maison.
instructions: all the furniture in the barbie’s house is placed in a disordered way. barbie wants a change in her house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en paix dans sa maison!
to his house in peace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le retour dans sa maison
11. of his return to his estates
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a un bureau à composition non limitée.
it has an open-ended bureau.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un bureau dans chaque région
an office in each region
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tsehaye dans sa maison rénovée.
grandmother tsehaye in her renovated house.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choisissez un bureau dans la liste
choose an office on the list
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non. lorraine a un bureau dans un autre immeuble.
no. lorraine is in another building.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• la commission a un bureau dans un édifice distinct.
• the commission has an office in a separate building.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec lui dans sa maison. ils le plaignirent
of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a ouvert un bureau dans chaque pays pour faciliter la mise en oeuvre de sa coopération technique.
to facilitate the implementation of technical cooperation, the office has a field presence in each country.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exemplepierre exploite une garderie dans sa maison.
exampledavid runs a day care in his home.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aéroport ou un bureau dans le lieu 1 000 000
airport or an office located in the airport 1 000 000
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a dans sa maison bien-être et richesse, et sa justice subsiste à jamais.
wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il a été enlevé dans sa maison par deux militaires qui l'ont poussé dans un véhicule.
he was abducted from his home by two soldiers who bundled him into a vehicle.
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: