Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il: ai
he: ai
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai cinq ans
qwelle sont les jour de la semaine
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai cinq cours
i have five lessons a day
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai cinq cousins.
i have 5 cousins
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai cinq cours par jour
i have five lessons a day
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon ami jay,il ai seize ans
my friend jay, he's sixteen
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon ami samir,il ai seize ans
my friend jay, he's sixteen
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai cinq poisons et une tortue
i have five poisons and a turtle
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai cinq cennes dans mes poches.
i have five cents in my pocket.
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai cinq soeurs et quatre frères.
i have five sisters and four brothers.
Laatste Update: 2013-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- j'ai cinq cents pistoles à peu près.
"i have five hundred pistoles, or thereabouts."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'ai cinq cochon d'inde et deux oiseaux
i have five guinea pigs and two birds.
Laatste Update: 2023-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- moi, dit-il, j’ai eu des affaires.
"i," he said, "have been busy.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j’ai cinq petits-enfants de moins de quatre ans.
i have five grandchildren below the age of four.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai cinq fois plus de timbres qu'il n'en a.
i have five times as many stamps as he does.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– tiens, dit-il, j’ai trouvé ça dans ton grenier.
'look,' said he, 'i found this in your box-rooms.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai cinq types qui travaillent pour moi et je peux dire que tous les cinq travaillent bien.
i have five guys working for me and i can say all five of them are working well.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"oh" dit-il "j'ai oublié de mettre de la crème
"oh", he said, "i forgot to put on the suntan oil and now i've got sunburn!"
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
«mais, jane, me dit-il, j'ai besoin d'une femme.
jane. but i want a wife."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je m’appelle fathia, je vis dans le camp de dereig depuis 2004 et j’ai cinq enfants.
my name is fathia, i have lived in dereig camp since 2004 and i have five children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: