Je was op zoek naar: il change topât le temps (Frans - Engels)

change le temps.
change le temps.

il change tout le temps d'avis.
he's always changing his mind.

c'est qu'il change tout le temps !
it is not in the repository, so it won't

il change.
it is changing.

il change les temps à la forme «je»:
he changes times to the "i" form:

et il change vite
and it is changing fast!

il change toujours.
it is always changing.

ce type est une vraie girouette : il change tout le temps d'avis.
that guy is a real weather vane: he constantly changes his mind.

il change de tactique.
it is now switching tactics.

mais, le temps change.
but the weather changes.

donc il change de sujet.
so now he reverts to another subject.

souvent,il change d'avis
often he changes his mind

il change d'adresse postale.
he changes mailing address.

comment cela a-t-il changé dans le temps?
how has this changed over time?

plus il change, plus vite il change.
the more it changes, the faster it changes.

lorsqu'il change d'exploitant;
when changing operator;

deux mois après, il change d'idée.
two months later, he has changed his mind.

il change d'avis comme de chemise.
he changes his opinions one after another.

il change peu avec le temps et n'est pas affecté par les matières corrosives, même par la plupart des acides.
it changes little over time and is not affected by corrosive materials, even most acids.

il se pourrait qu'il change d'avis.
he might change his mind.