Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il coûte :
the cost is:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coûte plus cher.
it's more time critical.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coûte y1 extra.
it cost y1.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de plus, il coûte moins cher.
plus it's less expensive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coûte approximativement 1400$ par an.
the programme costs approximately $1400 a year.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette pieuvre coûte cinq livres.
this squid is five quids.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coûte cher, selon les agriculteurs.
is perceived by growers as being expensive.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coûte également plus cher à fabriquer.
it is also more expensive to manufacture.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À l' heure actuelle, il coûte entre 5 et 6 euros par tonne.
today it costs eur 5 to eur 6 a tonne.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il coûte 76millions de dollars par année.
it costs $76million a year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bref, il coûte des milliards chaque année.
in short, it costs us billions every year.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coûte beaucoup plus cher que l' élargissement.
it costs much more than enlargement.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
en outre, il coûte moins cher en carburant.
"every opportunity is there for you, just take it like i did," he says.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il coûte trop cher pour le peu qu'il accomplit.
it costs far too much and delivers far too little.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coûte en effet cinq à dix fois plus cher qu’un récepteur gps portatif.
on the down side, compared with gps technology, dgps technology has one disadvantage.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coûte environ 47,5millions de dollars par année.
it costs $47.5million annually.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il coûte bien plus cher encore d'élever cet enfant.
one of the most immediate costs incurred is that of childcare.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coûte aux commerçants 2, 3 milliards d' écus par an.
that costs traders some ecu 2.3 billion per annum.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il coûte moins cher de prévenir les incendies que de les éteindre.
it's cheaper to prevent the fires than to put them out.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coûte 79,95 $, frais de port (10 $) inclus.
the cost is $79.95, including a $10 shipping charge.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: