Je was op zoek naar: il dirige des plans ou des travaux techniques (Frans - Engels)

il dirige des plans ou des travaux techniques
english

section des travaux techniques
engineering section

section des bâtiments et des travaux techniques
engineering and buildings management section

rapport sur le programme des travaux techniques
technical work program report

préparation des plans de détail pour l’exécution des travaux
elaboration of plan details project execution.

• mettre fin aux conditions selon lesquelles il faut produire des plans des travaux;
• drop requirements for filing work plans with applications for prospecting permits;

la réalisation des levés constitue la base des plans des travaux miniers.
the original map is the starting point of mine mapping.

audit des travaux techniques et des travaux de construction
audit of engineering and construction activities

devrait comprendre des plans ou des renseignements concernant : l
budget consultations, 1995 social security review, 1994 immigration policy review, 1994 national forum on health, 1995.

• 158 ont des plans ou des stratégies de rétablissement en préparation
• 158 have recovery plans or strategies in development

• 14 ont des plans ou des programmes de rétablissement finaux
• 14 have final recovery strategies or plans

◦ l'effet des travaux techniques sur les décisions stratégiques;
◦ the impact of technical work on policy decisions;

il dirige en outre des travaux de recherche sur les biomarqueurs du tabagisme et la toxicologie du tabac.
in addition, the office directs research on biomarkers of tobacco use and toxicology of tobacco.

• diffusion des plans d’action concertés résultant des travaux des différents comités multipartites.
• disseminate the joint action plans resulting from the work of the various multi-party committees

si cette proposition était adoptée, il faudrait alors élaborer des dispositions appropriées en tenant compte des travaux techniques ultérieurs.
should this proposal be adopted, appropriate language would have to be developed, taking into account further technical work.

ce rapport sur le programme est disponible au rapport sur le programme des travaux techniques.
this work program is available at technical work program report (wto).

actuellement, avez-vous des plans ou des stratégies visant à maintenir les effectifs?
do you have any retention plans or strategies in place?

• interpréter des dessins à l’échelle (comme des plans ou des cartes)
• interpret scale drawings (e.g., blueprints or maps)

je me félicite des travaux techniques menés au niveau régional en vue d'en appliquer les dispositions.
i welcome the technical work under way at the regional level to implement its provisions.

a dirigé des travaux de maîtrise et des thèses.
supervised masters and doctoral dissertations.