Je was op zoek naar: il est lourd (Frans - Engels)

il est lourd
it’s heavy

il est lourd.
it is heavy.

il est long. il est lourd.
it’s long. it’s heavy.

il est lourd... moi je suis légère
it is heavy ... i am slightly

le bilan est lourd
the casualties were high

ce livre est lourd.
this book is heavy.

b) le gaz est lourd
b) the gas is heavy

l’héritage est lourd.
it was a heavy legacy.

le filet est [lourd ?]" .
the front man, next to ty, turns around and says to his comrades (2) "hang on to it, you, after after all, the net is [heavy?]" .

cela est lourd de conséquences.
this has important consequences.

toutefois, le coût est lourd.
however, the cost has been heavy.

quand votre cœur est lourd
your heart is open to love and regret

le doux est lourd et froid.
sweet is heavy and cool.

c'est lourd comme définition.
what a mouthful.

ce système est lourd à gérer.
the operation of such arrangement is administratively cumbersome.

le bilan est lourd, très lourd.
of that i am certain.

l' horizon est lourd de menaces.
there are a few dark clouds on the horizon.

un tel système est lourd et encombrant.
such a system is heavy and bulky.

naie, ce phénomène est lourd de conséquences.
networks are preeminent. awareness of the strength of flat organizations is not new.

mais l’héritage est lourd à assumer.
but there is a difficult legacy to overcome.