Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il est neuf heures et quart.
it's a quarter past nine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est neuf heures et quart:
it is a quarter to nine:
Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est neuf heures et quart du soir
it's a quarter past nine in the evening
Laatste Update: 2018-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est neuf heures dix
it's ten minutes past nine
Laatste Update: 2023-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est neuf heures vingt
it is nine ten o'clock
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est neuf heures moins cinq
it's 8:55
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est aussi le moins cher.
it is also the cheapest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est neuf heures moins quinze
it's nine o'clock minus fifteen
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après tout il est neuf heures du matin.
it’s only nine am after all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est neuf.
at 37, he doesn't stop progressing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est le moins connu en allemagne (22%).
he is least known in germany (22%).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est celui qui est le moins susceptible de venir.
he is the least likely to come.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est neuf aux affaires.
compile and run it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est préférable d’utiliser le moins d’acronymes possible.
it is better to use as few acronyms as possible.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il dit qu’il est neuf heures, je ferais mieux de partir.
he says it’s nine o’clock, now i’d better go.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est en allemagne qu'il est le moins connu (20%).
he is least known in germany (20%).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les stéréotypes dans le dialogue dramatique mme smith — tiens, il est neuf heures.
why does ionesco insist on these stereotypes?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a servi une seule fois, il est neuf!
used only one time, this fuel tank is new! dealer nivlex
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« midi, dit-il. allons donc ! il est neuf heures cinquante-deux minutes !
"twelve!" he exclaimed; "why, it's only eight minutes before ten."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il est un fait que certains travailleurs souhaiteraient travailler moins d’heures, mais pas si la réduction des heures va de pair avec une diminution du salaire.
it is true that some workers would like to work fewer hours, but not if the cut in hours means a drop in pay.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: