Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seul, il est nul.
seul, il est nul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est très nul comme remarque !!!
c'est très nul comme remarque !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est nul
sucks
Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sur le fond, il est nul.
in the end, nothing.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
), est nul
is zero
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, c'est assez nul comme attitude.
oui, c'est assez nul comme attitude.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme chef révolutionnaire, jamais !
as revolutionary leaders – never!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est nul
it sucks
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c’est nul.
c’est nul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
c'est nul !
that sucks!
Laatste Update: 2018-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 1949, à la mort de son père, il est confirmé comme chef de famille.
in 1949, upon the death of his father, he became the head of the family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est nul, vous devez le retirer.
it is void, and you must withdraw it.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
c’est nul d’obséder sur un objet comme ça.
it’s so dumb to obsess over an object like that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 2009, il est recruté comme chef de partie au restaurant parisien je thé...me.
he went on to carry out an internship with the famous pierre gagnaire in paris and in 2009 he began working as chef de partie in the parisian restaurant je thé...me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
25 février 2006 11:44 bouh il est nul !
25 february 2006 11:44 bouh il est nul !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est sans doute mieux connu comme chef de la rébellion de 1837 au haut-canada.
he is probably best known as the leader of the rebellion of 1837 in upper canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est nul/ennuyeux
it sucks / boring
Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fumer, c'est nul !
smoking stinks.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de même, il est aussi important pour certains entrepreneurs de se considérer comme chef d’entreprise.
this fact is also important for some entrepreneurs who want to continue to see themselves as such.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en réalité, il n'est nul besoin de secret.
but to no avail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: