Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il est quelle heure là?
what is the time now?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
billets aériens a los angeles
flight tickets to los angeles
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a los angeles, new york et en ligne :
new york, miami, los angeles sold out ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a los angeles-long beach-santa ana.
a los angeles-long beach-santa ana.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et au fait il est quelle heure à new york ?
et au fait il est quelle heure à new york ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a los angeles, les stringers ne risquent pas de chômer.
a los angeles, les stringers ne risquent pas de chômer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonjour je m'appelle emma j'ai 20 et je vis a los angeles
hello my name is emma j4ai 20 and i live in l
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand il est 09:00 à amsterdam, quelle heure est il ailleurs ?
what time is it in london, when it's e.g. 8 am elsewhere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand il est 09:00 à la havane, quelle heure est il ailleurs ?
what time is it in fort worth, when it's e.g. 8 am elsewhere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
À quelle heure l'a-t-il su?
at what time did he know that?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il est possible de rencontrer des gens qui dansent à n'importe quel heure de la journée... et de la soirée.
it is possible to meet people who dance at any hour of the day... and of the evening.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu vas a l'ecole de quelle heure a quelle heure
what time do you go to school at what time
Laatste Update: 2018-02-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
À quelle heure l'a-t-il fait lundi?
what time did he do that on monday?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sais-tu quelle heure il est ?
do you know what the time is?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
À quelle heure a-t-elle quitté l'hôtel ?
what time did she check out of the hotel?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
201024 : il est permis de tourner autour de la kaaba à n'importe quelle heure du jour et de la nuit
201024 : it is permissible to circumambulate the ka‘bah (tawaaf) at any time, day or night
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- quelle heure il est ? demande gaber.
- what time is it ? asks gaber.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16. quelle heure est-il? il est 8h15.
16. he
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- quelle heure il est ? demande moustapha chawkat.
- what time is it ? asks once more mustapha chawkat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donc, s'il est prévu de reprendre la séance aujourd'hui, nous apprécierions beaucoup de savoir plus ou moins à quelle heure.
therefore, if there is an intention to resume the meeting today, an indication of the time of the resumption would be much appreciated.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: