Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il est temps de s’habiller pour le dîner.
it's time to dress for dinner.'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maintenant, il est temps pour le ...
now, it’s time for the…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour plus ...
it is time for more ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour le grand changement.
it is time for change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour plus! rw
for us today, the question certainly could be asked: "what will be written about us?" ...it is time for more! rw
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il est temps pour b.d.!
it’s cartoons time!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour les poissons.
it's time to fish .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour une baignade!!
time for a swim!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
: il est temps pour le parti de la mode.
: it's time for the fashion party.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour toi de bouger
that this is makin' up for every day i was gone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour eux de partir.
it is time for them to leave.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour certains mob pay back
its time for some mob pay back
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour loukachenko de partir.
it is time for lukashenko to go.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour les États d'agir.
it is now time for states to take that action.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour elle de rentrer chez elle.
it is time for her to go home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour nous d'ôter nos gants.
so, let us take the gloves off.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
il est temps pour nous de passer aux actes.
and now is the time for us all to “do”.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le sachant, il est temps pour nous de légiférer.
therefore being aware, it is time for us to legislate.
Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour nous de nous y impliquer davantage.
it’s time we got more involved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est temps pour toi d'er vivre une nouvelle
it is time for you to live a new one
Laatste Update: 2011-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: