Je was op zoek naar: il faut du pain (Frans - Engels)

il faut du pain.
"--"one must get bread."

« il nous faut plus que du pain.
“we need more than bread.

il faut du cran pour
it takes guts to

il faut du courage.
it takes courage.

• il faut du financement.
• need to fund.

mais il faut du courant...
but it needs power…

pourquoi il faut du temps
why time is needed

pour cela, il faut du leadership.
it takes leadership to achieve that.

il faut du tact, disent‑ils.
tact is needed, they argue.

il faut du temps au temps
it's necessary from time to time

mais pour cela, il faut du personnel.
but that requires staff too, of course.

c'est qu'il faut du courage
c'est qu'il faut du courage

il faut du cran pour lui tenir tête.
it takes guts to stand up to her.

malheureusement, il faut du temps pour cela.
that unfortunately takes time.

il faut du cran pour dire « je regrette.
it takes guts to say, "i'm sorry."

il faut du courage pour en arriver là.
it takes courage to get there.

il faut du temps pour s'en sortir
and all in good time, and all in good time,

a. leçon no 1: il faut du temps
a. lesson one: it takes time

il faut du courage et de l'endurance!
it takes courage and stamina!

il faut du temps et de la bonne volonté
it needs time and good will