Je was op zoek naar: il me faut l'hopital pour que je puisse t'aider (Frans - Engels)

je ne pense pas que je puisse t'aider.
i don't think i can help you.

pour que je puisse
sorry for my late reply

priez pour que je puisse vous aider encore plus.
pray so i might be able to help you still more.

pour que je puisse dire
all of that tryin for nothing

il me faut quelqu'un avec qui je puisse discuter.
i need someone who i can talk to.

il est encore trop tôt pour que je puisse me
i hope that, as we continue the contacts with south africa, better results will be obtained in the future.

je lui ai demandé de m'expliquer le problème pour que je puisse l'aider.
i asked her what was the problem and said i would see what i could do.

pour que je puisse voir la lumière
so that i can see light.

il m’a forcé à me surpasser pour que je puisse le rejoindre.
he really was on his game. i had to step up mine to be able to match that pace.

pour que je puisse me révéler à vous.
so i can teach you about me.

s'il me faut chanter pour que tes serpents en furie
if i must sing so that these fury-serpents

pour que je puisse bien voir tout les modèles.
add me to your whatsap buying group

j'aimerais demander s'il y a consentement unanime pour que je puisse continuer.
i would like to get unanimous consent to continue.

ce couvercle est trop serré pour que je puisse l'ouvrir.
this lid is too tight for me to open.

fournissez les informations pour que je puisse vous appeler.
provide contact information so i can call you back

où est mon numéro de licence pour que je puisse l'enregistrer ?
where is my license number so i can register it?

est-il trop tard pour que je puisse m’exprimer sur le sujet?
am i too late to have my say?

en bref, ce rapport est bien trop fédéraliste pour que je puisse l'approuver.
in brief, this report is far too federal for me to vote for it.

les amendements sont trop nombreux pour que je puisse commenter chacun d'entre eux.
with so many amendments. it is not feasible for me to make specific comments on each of them.

ma santé n'est pas encore suffisamment bonne pour que je puisse m'exprimer debout.
i am not yet well enough to stand while i talk to you, but please do not think i am being rude.