Je was op zoek naar: il n?y a que moi qui parle ou quoi (Frans - Engels)

il n'y a que moi ici.
there's no one but me here.

il n’y a plus que moi qui pourrait arrêter
that is being praised

actuellement il n'y a que mon mari et moi qui travaillons.
only my husband and i are working at the present time.

il n' y a que des guerres qui tuent.
there are only wars that kill.

il n' y a que le conflit.
there is nothing but the conflict.

il n’ y a que les kurdes qui soient sans nom.
i make this commitment without expecting anything in return.

il n' y a que des uns et des zéros.
it is only noughts and ones anyway.

il n' y a que la commission et le parlement qui l' ont.
it is not only the commission and parliament who have such power.

juste en passant, il n'y a que moi et le recherchiste qui irons à yellowknife.
by the way, it will be just the researcher and i going to yellowknife.

il n' y a aucun problème.
there is no problem.

il n' y a qu'un bonbon
there is not one candy

il n' y a que trois possibilités pour limiter les conséquences.
there are only three ways of limiting the consequences.

il n' y a que le protocole auquel il a été fait référence.
there is the protocol, which has been referred to.

dans mon groupe également, il n' y a que des opinions individuelles.
we do have individual opinions within our group.

pour s`asseoir, il n`y a que les voitures de 2ème classe
for sitting, there are only 2nd class cars

en fin de compte, il n' y a que très peu d' argent nouveau.
in the final analysis, therefore, there was little new money in it.

au travail il n'a y pas de problèmes il n' y a que des challenges
-business problems are not considered as problems but as "challenges".

il n’y a que moi qui suis seule. » la solitude est un état d’esprit où je me sens isolée des autres.
but if it is a state of mind, then i knew i could resist such thoughts and deny them access to my heart and life.

pour moi qui suis actrice, il n' y a là rien de nouveau.
as an actress that is nothing new to me.

en fait, il n' y a que deux points que je voudrais soulever cet après-midi.
in fact there are only two points that i wish to make this evening.