Je was op zoek naar: il rentre des sorties (Frans - Engels)

il rentre.
he enters again.

il rentre maintenant aux
he is returning to the netherlands, where he has

il rentre en france.
he returned to france.

il rentre chez lui déprimé.
he came home depressed.

en 1944, il rentre au pays.
he returns home in 1944.

et oublie quand il rentre
he forgets when he returns that they had killed him

il rentre en italie en 1945.
nasi returned to italy in 1945.

janvier. il rentre au pérou.
january. returns to peru.

il rentre au canada samedi soir.
the prime minister will be back in the country on saturday evening.

brusquement, il rentre à la maison.
he abruptly went home.

il rentre donc à oslo le 2 octobre.
he then returned to oslo on october 2.

quand il rentre fatigué à la maison.
when he comes with a request for help.

après la guerre, il rentre en france.
after the war he returned to france.

, à mesure qu'il rentre dans le corps
while retracting in the body

après ses études, il rentre aux État-unis.
he returned to the united states after his studies.

il rentre chez lui, rempli de soupçons concernant santana.
he goes back home, filled with suspicion concerning santana.

l'hôpital l'attend à paris. il rentre.
the hospital is waiting for him in paris.

il rentre alors au gabon en rejoignant l'us bitam.
in the summer of 2011, he joined the us bitam in his homeland.

il rentre au pérou et reconstitue l'ensemble "cumanana".
returns to perú, he regroups "cumanana".

et s'il rentre céans, c'est à moi d'en sortir.
their text, i believe, may be the original greek. i follow it here, repeating the first paragraph.]