Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il va chez le .
sometimes goes to the theatre with her aunt at weekends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il va rester chez un ami.
he is going to stay at a friend's house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il va venir chez moi ce soir.
he is to come to my house tonight.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle va chez le .
she saw the film romeo and juliet with leonardo dicaprio and she loved it! kim also likes going to the theatre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va chez le barbier.
go to the barber.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va chez toi, maintenant.
go home now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
comment ça va chez toi
how are you doing
Laatste Update: 2018-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l apres midi on va chez
at the church this morning
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il va sans dire que les parents n'étaient pas ravis de la situation.
their parents were not thrilled by any of it.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on va chez vous ou chez moi ?
we go to your place or mine?
Laatste Update: 2014-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en inde, on va chez le coiffeur
when in india, get a haircut
Laatste Update: 2019-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle va chez le docteur avec sa mere
he goes to the doctor with his mother
Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"viens là, on va chez moi."
"bards you are,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il va chez l’Éternel dieu avec une raison légale pour sa réclamation
he goes to the eternal god, with a legal reason, for his claim,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il va chez le même barbier que moi et on a la même coupe de cheveux.
he goes to the same barber as i do, and we get our hair cut the same way.
Laatste Update: 2011-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
..quarante-huit heures avant le mariage, il va chez les tziganes.
..forty-eight hours before the wedding pushkine went to the gypsies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faites beaucoup d’attention parce qu’il va arriver près de chez vous
pay excellent attention as this is coming to an area near to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
va chez le barbier te faire couper les cheveux.
go to the barber's to have your hair cut.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un patient va chez un médecin pour un examen médical.
a pacient pays a visit to the doctor for a medical examination.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle va chez le médecin et se fait casser le bas des reins
she goes to her doctor and gets deeply screwed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: