Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il va faire frais
it will be cool
Laatste Update: 2017-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
désormais, il va faire plus chaud sans discontinuer.
it's going to get steadily hotter from now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je comprends qu'il va encore faire chaud.
i understand it's going to get hot again.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il va faire du soleil
the minimum temperature is gonna be 12 degrees
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il va faire le point.
he will see how he's travelling."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il va faire assez froid.
it is going to be quite cold.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi pas? est ce qu’il va faire chaud samedi?
why not? is it going to be hot on saturday?
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
voilà ce qu'il va faire.
that is what this government will do.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il va faire rapport aux cotisants.
it will report to canadian contributors.
Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce qu'il va faire.
that is in fact what he will do.
Laatste Update: 2010-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il va faire de vos doigts se crispent
it’ll make your fingers twitch
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- mais c'est ce qu'il va faire.
it was always there - every single day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il va faire traîner les choses en longueur.
it will drag its feet through parliament.
Laatste Update: 2013-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, il va faire beau et chaud samedi, mais dimanche, il va faire mauvais.
yes, it will be sunny and warm on saturday, but sunday, it will be bad.
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il va faire aussi exactement ce qu’il aime.
he will also do exactly as he pleases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et il va faire beaucoup de miracles aussi maintenant
satan has performed miracles in the past, and he will do so,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il va faire la même chose pour nous des nos jours.
he speaks of his own, for he is a liar and the father of it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce qu’il dit qu’il va faire, il le fait.
the once untouchable hezbollah is vulnerable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espère que c'est ce qu'il va faire.
i hope he does.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au cours de son séjour, il va faire plusieurs rencontres.
he meets several people during his visit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: