Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il y a abondance de possibilités.
there are plenty of options.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5, il y a abondance de données dans les
* the use of accents and, in the case of greek, a different script.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans les villes, il y a une abondance de curiosités.
in the cities there is an abundance of objects of interest. vienna is not only the state capital but also the center of the muscial world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a d'abondance á lire environ.
there are plenty to read about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toutefois, il y a certainement une abondance de décisions administratives.
there is certainly an abundance of administrative decision-making, however."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il y a d'abondance d'autres créatures
there are plenty of other creatures
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a d'abondance à avoir en grèce.
there are plenty to be had in greece.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a eu sur ce point abondance de preuves confirmant cette réalité.
ample evidence has been provided to confirm this fact.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a abondance de livres et d'articles sur le harcèlement sexuel en
there are a large number of books, pamphlets and articles on sexual harassment in britain.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certes, il y a abondance de résolu tions, de déclarations et de commissions.
of course, there is no shortage of resolutions, declara tions and committees.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vérité est qu'elles existent là où il y a déjà abondance de viande.
the truth is there is no need for them as there is already too much meat being produced.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a actuellement une abondance de brochures sur presque toutes les questions de santé.
currently, there is an abundance of brochures produced on almost every health issue.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bon marché de co2 i sent facilement là où il y a abondance ce
photosynthetic organisms vrhich rrovr easily wherever there is ari abundance of light and of c02
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a abondance de chaises roulantes et l’espace est adapté aux challenges des enfants.
there is an abundance of wheelchairs, and the space is adapted to the needs of the kids.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il n’y a aucune estimation provinciale ou nationale de l’abondance de l’espèce.
however, in the event of a significant population decline or local extirpation within canada, a successful rescue effect may be impeded by the lack of connectivity among suitable habitat fragments located between the secure populations to the south and the potential range in canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec plus de 15 000 km de côtes, il y a une véritable abondance de poissons et de fruits de mer.
with more than 15 000 km of coastline, there is an absolute abundance of fish and seafood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des données nous montrent que lorsqu'il y a abondance de juvéniles, cette migration débute plus tôt.
some evidence indicates that a high abundance of juveniles may initiate early migration by small fish from the nursery area.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a une abondance de choses à faire pour toute la famille dans ce point de repère renommé de nottinghamshire.
there are plenty of things to do for the whole family in this famous nottinghamshire landmark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans les zones rurales de l'est de l'amérique du nord, il y a une abondance de cov naturels.
in rural areas of eastern north america, there is an abundance of naturally produced vocs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aujourd’hui, il y a une abondance de possibilités qui s’offrent à nous en cette ère de la mondialisation.
today, there is such an abundance of opportunity for all of us in our globalized world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: