Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il y a aussi
grande
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et il y a aussi:
there’s also:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi amsterdam.
there is also amsterdam to consider.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi 2 dortoires
we also have 2 dorm rooms
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi des alternatives.
it is also a matter of choices.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi une infirmerie:
there is also sick bay:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi l'environnement.
what about the environment?
Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi plusieurs horticulteurs.
there are also several flower farms in this zone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi l'amendement 12.
then there is amendment no 12.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
et puis il y a aussi les quelques arbres et jardinières ultra contemporaines.
and then there are also the trees and the flower beds, all in extremely modern colours and curves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi d'autres initiatives.
there are other initiatives.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi d’autres facteurs :
there are other factors to consider:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi quelqu'un d'autre
there's someone else, too
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi un jardin potager, une oliveraie de 200 oliviers et un verger avec des arbres fruitiers.
you can also find the vegetable garden, the olive grove with 200 olive trees and the orchard with fruit trees.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sur le même rang il y a aussi des arbres maigres et laids. en pensant ce qui les a plantés je sue froide.
there were some small and bodiless trees that stood in one row with other trees but did not adapted with them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi un jardin potager, une oliveraie de 200 oliviers et un verger avec des arbres fruitiers. cette sectionafficher plus »
you can also find the vegetable garden, the olive grove with 200 olive trees and the...afficher plus »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a aussi un besoin critique d'information technique concernant le traitement des arbres abîmés et les conséquences possibles des différentes stratégies.
there is also a critical need for technical information concerning strategies and the implications of dealing with damaged trees.
Laatste Update: 2012-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darwin a aussi beacoup d'autres talents.
thank you. darwin also has a lot of other talents.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est vrai que c'est jolie ces grands pyramides sur le terrain, mais il y a aussi des campeurs fort sympathiques en caravanes.
it is a fine sight, though, all these pyramids, but good caravanners come too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le grand jardin est l’endroit parfait pour se relâcher à l’ombre des grands arbres. il y a aussi un abri avec des chaises et un table.
the ample garden area is the perfect place for relaxing in the shade of the large trees. there is also a gazebo with a table and chairs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: