Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il y a tous les classiques.
there are all the classics right. ………………….killing joke.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a+ les copains!!!
a+ les copains!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et puis il y a tous les autres.
most came from the former yugoslavia and turkey and are considered moderates.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a bientôt les copains !
see you soon friends!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les copains,
else, friends,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a messi et tous les autres.
there is messi and all the others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a de tout pour tous les goûts!
something for everyone!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a des sanctuaires dans tous les coins
there is sanctuaries everywhere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a des leaders à tous les niveaux.
there are leaders at every level.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il y a une solution pour tous les goûts!
you name it and we will make it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« il y a des réponses à tous les problèmes.
"there are certainly answers to everything.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il y a aussi tous les ports de traversiers.
there are also ferry ports.
Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en plus, il y a deux classes tous les jours.
there are classes twice daily also.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonjour les copains
hello good friend
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a eu des consultations entre tous les partis.
there has been consultation among all parties.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hélas, il y a aussi tous les aspects négatifs.
sadly that is not the whole story.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a également de nouveaux témoins tous les jours:
there are new witnesses every day:
Laatste Update: 2010-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les copains d’abord...
friends first...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(s'il y a lieu, veuillez remplir tous les champs.)
(if applicable, fill in al fields)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ici, il y a tous les types de vêtements que vous pouvez imaginer.
there's every type of clothing you can imagine here.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: