Je was op zoek naar: il y a un probleme (Frans - Engels)

il y a un
there is an egg

il y a un...
a précédent

il y a un âge
how old is it

il y a un lien.
again, there is a tie-in.

il y a un château
what's in your city

il y a un problème.
there is a problem.

il y a un garage?
there is a garage

il y a un affichage".
"this is a fact-finding mission; it's just a first step.

cela montre ` clairement qu’il y a un probleme.
it clearly shows that there is a problem.

il n'y a qu'un yah.
there is but one yah.

lorsqu’il y a un problème
when there’s a problem

autres façons de dire "est ce qu il y a un probleme"
other ways to say ""

il n'y a qu'un libéral.
we have one liberal.

lorsqu’il y a un probleme evident, la constitution doit primer.
therefore, where there is a clear problem, we must cede to the constitution.

rencontre. mais il y a un probleme, puisque je n'ai pas assez de
i believe in love, and i think it very

on est donc en droit de se ˆ ` ` demander s’il n’y a pas la un probleme.
that begs the question as to whether or not the commission is flawed.

votre enfant a un probleme d'elocution; que faire?
how to treat a child with a speech impediment?

` ´ il y a un probleme avec la motion du senateur joyal et je voudrais attirer son attention sur le fait que sa motion renferme deux propositions distinctes.
there is a problem with senator joyal’s motion and i would appeal to him because his motion has two distinct propositions.

« pilote, il y a des gla~ons sur les helices! il y a un probleme! » dis-je dans tut leger tremblement dans la voix .
should you find yourself in a situation that reduires an emergen~y warning, don't hesitate to give it - you oftcn have only une`silver bullet'to shoot and you had better use it at the right time . conversely, in non-time-critical situations, excessive and inappropriate ert~phasis can cause a loss of credibility and result in a really critical message being ignored.

d’autres tests genetiques (par exemple, les caryotypes) peuvent &re pratiques individuellement ou aupres des membres d’une famille lorsqu’il y a un probleme.
other genetic tests (e.g. karyotypes) may be performed members of a family when there is a problem. on single persons or