Je was op zoek naar: ils aimer chocolat (Frans - Engels)

ils aimer le cours de sciences politiques
they like the political science class

les chrétiens devraient-ils aimer les méchants ?
should christians love the wicked?

peuvent-ils aimer dieu, la vierge et les saints sans les voir ni les toucher?
can they love god, the virgin and the saints without seeing and touching them?

avec la nourriture et raient ils, aimer l'apôtre paul, avait appris à être le contenu.
with food and raiment they, like the apostle paul, had learned to be content.

leur page japonaise est toujours meilleure que l'anglaise. ne comprennent-ils pas chacun peuvent-ils aimer sonique ?
their japanese page is always better than the english one. don't they understand everyone can like sonic?

Était-ce donc a jamais fini? n'oseraient-ils s'aimer un jour, maintenant qu'ils étaient libres?
was it, then, done with for ever? would they never dare to love each other some day, now that they were free?

un mari et sa femme dans la conscience de krishna, peuvent-ils s’aimer avec un amour réel ou seulement d’un amour matériel (le kama)?
do a husband and wife in krishna consciousness love each other with real love or material love (kama)?

après tout, comment les citoyens pourraient-ils aimer l'europe si on se contente de leur expliquer qu'elle coûte une fortune aux contribuables nationaux qu'ils sont?
you are as familiar with the böge report as the european parliament is with the commission's proposal and that of the council presidency.

par exemple, comment les britanniques peuvent-ils aimer l' idée que des trains transportant des matières nucléaires traversent toujours par londres et d' autres villes de grande-bretagne?
for instance, how do the british people like the idea of trains carrying nuclear materials continuing to run through london and other cities in britain?

avant tout, le deuxième élément de l'existence humaine, l'amour, doit être préservé dans l'âme des petits. s'ils croient découvrir que ce n'est qu'un ballon de fête foraine lequel explose au moindre choc, comment désormais pourront-ils aimer ?
besides everything, the second element of human existence, love, must be preserved in the soul of the little ones. if they believe to discover that it is not a stall holder ball which explodes with the slightest choc, how can they love from now on ?