Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ils sont
they are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ils sont...
they are basically the...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils sont […]
ils sont […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
les carnets sont verts
the notebooks are green
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les arbres sont verts.
the trees are green.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
place de la nation ils sont verts.
place de la nation ils sont verts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tous les feux sont verts et fixes.
all lights shall be green and fixed.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on voit bien que les fauteuils sont verts.
we look at the chairs over there and we see that they are green.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fruits de l'arganier sont verts.
the fruits of the argan tree are green.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ses cannes ainsi que son feuillage sont verts.
both its canes and leaves are green.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ses chaumes sont verts, et ses branches sont courtes.
its canes are green and it has short branches.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fruits immatures de toutes les espèces sont verts.
immature fruits of all types are green.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
certains sont « verts », d’autres « bleus ».
some are green, other are blue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- 729 l’eau est vive, les yeux du saule sont verts
- 729 the water is alive, the eyes of the willow are greens
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos tests sont verts donc nous pouvons faire un peu de remaniement...
our tests are green so we can refactor...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le second est sous organisation privée, halk otobüsü, sont verts ou bleus.
the second type of bus is privately run halk otobüsü, which are green or blue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les yeux sont verts, et les antennes sont distinctement annelées de noir et de blanc.
the eyes are green, and the antennae have strong black and white bands.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les yeux sont verts et les antennes sont distinctement annelées de noir et de blanc.
the eyes are green and antennae have conspicuous black-and-white bands.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ses chaumes carrés sont verts, tout comme ses feuilles qui sont en outre relativement petites.
its square canes are green; the leaves are also green and quite small. it has an upright form.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ses flancs sont verts et sa queue est foncée. il semble porter une couronne vert sombre.
it seems to have a dark green crown.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: