Je was op zoek naar: imitatives (Frans - Engels)

les humains, en particulier, nous sommes des créatures très imitatives.
humans, particularly so, we're very imitative creatures.

les politiques de la communauté — l'élimination des restrictions qu imitatives entre les États membres
community policies - free movement of goods - elimination ofq u a ntitat ive rest ri di o n s between m e m berstates states

pour eux, chaque langue était issue d’onomatopées imitatives et d’emprunts aux idiomes voisins, en mouvement constant.
they are convinced that every language started with imitative onomatopoeia and loans to neighboring idioms, in constant motion.

ses fantaisies, par exemple, présentent ce genre sous une nouvelle perspective incomparablement plus variée. des parties imitatives alternent avec des passages de toccatas ou de canzone, ou même avec des séquences de danses.
his fantasies, for example, display the form from entirely new, incomparably varied, perspective: imitative sections alternate with episodes of toccata or canzone, or even with dance sequences.

choréoïde imitative
imitative chorea