Je was op zoek naar: immatriculée sous le numéro (Frans - Engels)

immatriculée au xxx sous le numéro xxx
registered with the xxx under number xxx

ou sous le numéro,
below the number

enregistrée sous le numéro
registered under number

sous le numéro: 394678
incorporation number: 394678

immatriculée au rcs de nanterre sous le numéro b 452 818 958
registered with the nanterre companies register under number b 452 818 958

immatriculée au registre du commerce et des sociétés sous le numéro
registered in the register of companies under the number

inscrit sous le numéro rpps protected
registered under number of the collective database of health professionals (rpps)

/notifiée sous le numéro c(1998)
(notified under document number

(notifiée sous le numéro q1999) 3097]
(notified wider doaunent number φ 999) 3097)

[notifiée sous le numéro c(2003) 2692]
(notified under document number c(2003) 2692)

mango est immatriculé sous le numéro 2010-028b)
mango is registered as 2010-028b)

chapitre 1) sous le numéro d’enregistrement «nn».
the notification was withdrawn by hungary and an nn case was later opened by the commission on the ppas themselves (see chapter 1 above).

il s’agit d’une organisation hongroise immatriculée sous le numéro 8689 en vertu de l’arrêt n° 11.
it is a hungarian foundation registered under no. 8689 by the decision no. 11.

cargaison trouvée à bord de l’appareil immatriculé sous le numéro 4l-awa
cargo found on board the 4l-awa

l’edaa est une association sans but lucratif (aisbl) baséeà bruxelles et immatriculée sous le numéro be 0846.790.105.
the edaa is a non-profit association (aisbl) based in brussels with company number be 0846.790.105.

société britannique immatriculée sous le no 2799499 - london road, sunningdale, ascot, berkshire sl5 0dj, royaume-uni.
uk company registration 2799499 - london road, sunningdale, ascot, berkshire sl5 0dj, uk.

la plupart des aéronefs canadiens loués sont immatriculés sous le nom du locataire.
most leased canadian aircraft are registered in the name of the lessee.

un autre appareil, un antonov 26 loué par mango mat aviation à volga atlantic airlines, était aussi illégalement immatriculé sous le numéro 9u-bhr.
61. another aircraft, an antonov 26 leased by mango mat aviation from volga atlantic airlines, was also registered illegally as 9u-bhr.

société de l'Île de man immatriculée sous le no m78647 - 1st floor, falcon cliff, palace road, douglas im2 4lb, Île de man.
isle of man company registration m78647 - 1st floor, falcon cliff, palace road, douglas im2 4lb, isle of man.

tonnage immatriculé sous pavillon de libre immatriculation
open registry tonnage