Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c’est impie.
in other words, you are occupied with the others. it's ungodly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aucun s impie
3 years
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le persécuteur impie.
the inflexible persecutor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laissez le compagnon impie.
let the idol go. put away the ungodly companion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'impie, le «sans-loi»).
here, undoubtedly, was art.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chapitre 3 : le royaume impie
chapter 3 : the wicked reign
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et, impie, dieu retentit, poussière.
preguntas, filosas, perentorias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fabrication · partir de fils ■impie·
(other than knitted or crocheté .
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la ville impie est plus divisée quejamais.
the unholy city is more divided than ever before.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et le roi saisit, d'une main impie,
and the king seized with his impious hand
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que ce principe est impie et hérétique. elle dit que
the church of rome has proclaimed that this principle is impious and heretical.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la ligne droite est impie, sacrilège et immorale.
the straight line is godless and immoral.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce monde est impie et une puanteur à mes narines.
this world is sinful and a stench in my nostrils.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"une telle créature impie ne peut pas nous battre!"
"such an unholy creature can't defeat us!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la cité impie, babylone, symbolise l’église apostate.
the unholy city, babylon, symbolizes the apostate church.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car une nation impie reconnait qu'ils ne sont pas suprêmes.
for even a heathen nation acknowledges they are not supreme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais c'était un désir impie, et surtout peu politique.
but this wish was not only irreverent, it was unpolitical.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle avait à son égard un comportement impie, incrédule, libéral.
it adopted an atheistic, disbelieving, free-thinking attitude towards it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
par tous les papes et des conciles de rome, la plus impie, irréligieux,
a most godless, unholy, and diabolical thing, which every good catholic
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la manière de vivre des chrétiens était plus impie que celle des autres.
the lifestyle of the christians was more ‘ungodly’ than the others at college.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: