Je was op zoek naar: inclusion de protocoles dans des protocoles (Frans - Engels)

interfonctionnement de protocoles dans des reseaux multimedia hybrides
interworking of hybrid protocol multimedia networks

detection automatique de protocoles dans un reseau
automatic detection of protocols in a network

procede transparent de commutation de protocoles dans des applications multi-utilisateurs
method for switching protocols transparently in multi-user applications

procede de transmission de protocoles dans une interface v5 en cascade
procedure for the transmission of protocols in a cascaded v5 interface

distinction de paquets de protocoles dans un systeme de communication sans fil
distinguishing between protocol packets in a wireless communication system

traitement de transactions utilisant plusieurs moteurs de protocoles dans des systemes a plusieurs grappes de processeurs
transaction processing using multiple protocol engines in systems having multiple muti-processor clusters

dispositif de tunnellisation pour l'établissement automatique de protocoles dans un réseau
tunneling device for automatic protocol provisioning in a network

— à la signature de protocoles dans le cadre d’accords de coopération
• conclusion of protocols within the framework of cooperation agreements;

ratification des conventions et des protocoles dans différentes sousrégions de la cee
ratification of conventions and protocols in different unece subregions

basculement de protocole dans un routeur soft
softrouter protocol failovers

gestion d'informations de protocole dans des réseaux pnni hiérarchiques
management of protocol information in pnni hierarchical networks

conversion de protocole dans un systeme de memoire
protocol translation in a storage system

traitement de donnÉes efficace pour des protocoles dans de multiples couches d'une pile de protocoles
efficient data processing for protocols in multiple layers of a protocol stack

Élaboration de normes et de protocoles à l’échelon national sc a élaboré des normes et des protocoles dans le but d’améliorer la surveillance de la qualité de l’eau potable.
development of standards and protocols at the national level hc developed standards and protocols to improve drinking-water quality monitoring.

transfert de contexte de protocole dans un systeme de communication mobile
protocol context transfer in a mobile communication system

conversion de protocole dans un système de communication par messagerie vocale instantanée
protocol conversion in a push-to-talk over cellular communication system

procÉdÉ de crÉation de protocole dans un systÈme d'imagerie diagnostique
method for protocol creation in a diagnostic imaging system

reconfiguration de protocole dans un dispositif d'interface de réseau
protocol reconfiguration in a network interface device

gestion d'informations de protocole dans des reseaux hierarchiques d'interface privee reseau a reseau (pnni)
management of protocol information in pnni hierarchical networks

consulter également « question de protocole » dans notre rapport annuel 2010–2011.
see also, “issue of protocol” in our 2010–2011 annual report.