Je was op zoek naar: incroyable mais vrai (Frans - Engels)

incroyable mais vrai
incredible but true

incroyable mais vrai.
it is unbelievable but it is true.

incroyable mais vrai !
historically true.

incroyable, mais vrai!
this sounds incredible, but it is a fact.

c’est incroyable, mais vrai.
it is unbelievable but true.

haïti - politique : incroyable mais vrai !
haiti - politic : incredible but true !

d’années. c’est incroyable, mais vrai!
it is unbelievable but true.

eh bien, incroyable mais vrai, ils ont réussi!
well, incredibly, they did it!

insignifiant mais vrai,
insignificant but true,

invraisemblable, mais vrai.
invraisemblable, mais vrai.

affligeant, mais vrai!
sad, but true!

c’est incroyable, mais vrai, que des enfants furent nés
unbelievable, but true these marriages produced children.

incroyable mais vrai : nous allons vous construire votre appli !
that's right - we will build your app for you!

bizarre à dire mais vrai.
weird thing, but it is what it is.

incroyable mais vrai, la moitié de mon stage est déjà derrière moi!
another month has flown by and i am now incredibly half way through my 6-month internship!

c'est regrettable, mais vrai.
it is sad, but true.

c’est fou, absurde, mais vrai.
it is crazy, and absurd, but none the less, it is true.

c’est incroyablement absurde, mais vrai.
on the cross, which was now not only possible, but inevitable.

incroyable mais vrai, le mot «environnement» ne fait pas partie des priorités de la présidence.
incredibly, but it is true, the word environment is not among the priorities of the presidency.

et qu'aucune autre édition du même ouvrage ne peut être communiquée. c'est incroyable, mais vrai.
reasons are that the book is in bad condition or is not in its place or has been transferred to microfiche.