Je was op zoek naar: inculpation (Frans - Engels)

inculpation
indictment

une inculpation
a rap

inculpation infondée
spurious charge

chef d'inculpation
charge

inculpation de diffamation
criminal libel charge

après l’inculpation
after charge is laid

une inculpation pour meurtre
a murder rap

chef d'inculpation subsidiaire
lesser included offence

il a nié l'inculpation.
he denied the charges.

e) date de l’inculpation;
(e) date when he was formally charged;

inculpation, en argot américain
rap, in u.s. slang

procédure sommaire et inculpation :
summary proceedings and indictment:

inculpation avec acceptation des charges
direct indictment by admission of charges

une inculpation, en argot américain
a rap, in u.s. slang

instruction en cours, avec inculpation.
pretrial proceedings under way with committal order.

nombre de poursuites (avec inculpation)
prosecuted (indictment)

la couronne a procédé par inculpation.
the crown proceeded by way of indictment in this matter.

b) incidents et taux d'inculpation :
b) incidence and charging

elles sont toujours détenues sans inculpation.
they continue to be held without charge.

interventions et conseils efficaces avant inculpation
effective pre-charge interventions/advice elements effective management of fps caseload indicators caseload measures data collection icase file management system