Je was op zoek naar: indoctrination (Frans - Engels)

these are all techniques of discipline, indoctrination, and control.
these are all techniques of discipline, indoctrination, and control.

le culte médical représente l’exploitation sur les plans personnels et financiers et implique l’indoctrination et la rationalisation.
the medical cult represents exploitation, both personal and financial. it involves indoctrination and rationalization.

les enfants sont beaucopu de sensible pour l´ indoctrination religieuse, elles ne sont pas encore en mesure de faire la distinction entre des faits avérés et des informations qui relèvent du domaine de la croyance, de sorte que il peut sont apprendrés à une religion certaine.
kids are very sensible for religious indoctrination, they cannot still differ between pure facts and statements of faith, and so you can educate them a decided religion in a very easy way.

pendant de nombreuses années, le rac a donné un cours d'initiation aux opérations aéroportées (airborne indoctrination course [aic]), habituellement à la fin de l'été, destiné aux nouveaux membres.
only then was a detailed training schedule issued. we note as well the apparent good communication and co-operation between the brigade and the regiment, which were identified by col holmes as key elements in successful training.