Je was op zoek naar: infléchissement (Frans - Engels)

intervalle de rafraîchissement
refresh interval

délai de rafraîchissement & #160;:
newsticker configuration dialog

fl~chissement thtsorique de i'organe otolithe
~~~ ~\\ ~ ,rr`~~`~~=~ia,'i

la registre r permet de réaliser le stockage et le rafrai­ chissement des données.
the register r is used to store and refresh data.

3,7 chissement de 1,2% des prix à la production de taux de croissance
3.7 reported that industrial producer prices for the year on year

politique énergétique chissement d'une attestation préalable d'usage; sage;
member states concerning non-proliferation of nuclear materials, ' the com

la production industrielle française a connu un flé­ chissement, en baisse de 0,3% en avril 2001 par
there was a reduction in output in the french industrial economy, where in april 2001 produc­

- unerelance des exportations del’ue, pouvant causer unflé-chissement des cours mondiaux.
- a stimulation of the eu's exports, possibly causing a downturn in world prices.

dès les premières rencontres, il était clair que le projet du nouveau site visait bien plus loin quâ un rafraîchissement graphique.
from the first meetings, it was clear that this project would go well beyond a graphic redesign of the site.

les bureaux ouverts le samedi ont pu constater un fléchissement de la demande du lundi au vendredi, ce qui a entraîné une baisse globale du temps d'attente des clients.
offices offering saturday hours have seen a flattening of service demand from monday to friday, resulting in an overall decrease in wait times for clients.

1 150,25 $ 2005-06-11 à 2005-06-11 rafraîchissements - à l'occasion d'une réunion interministérielle sur le chrysotile.
$1,150.25 2005-06-11 to 2005-06-11 refreshments - for interdepartmental meeting on crysotile.