Je was op zoek naar: influvacmc (Frans - Engels)

influvacmc est un vaccin sous-unitaire inactivé trivalent à base d'antigènes de surface.
influvactm is a surface antigen, trivalent, inactivated subunit vaccine.

• influvacmc (vaccin antigrippal, antigène de surface, inactivé), solvay pharma inc.
• influvac™ (influenza vaccine, inactivated, surface antigen), solvay pharma inc.

** l'usage d'influvacmc n'a été approuvé que chez les personnes de 18 ans et plus.
** influvactm is approved for use only in persons 18 years of age and older.

la mise à jour décrira la formulation d'influvacmc approuvée au canada, qui est exempte de thimérosal et qui est offerte uniquement en format monodose.
the update will describe the influvactm formulation approved in canada, which is thimerosal-free and available only in single dose format.

influvacmc est un vaccin antigrippal sous-unitaire inactivé trivalent qui contient des antigènes de surface du virus de la grippe et qui a été cultivé sur des œufs de poule.
influvactm is an egg-grown, inactivated, trivalent, subunit surface antigen influenza vaccine.

influvacmc est un vaccin sous-unitaire trivalent inactivé contenant des antigènes de surface du virus de la grippe, qui est actuellement autorisé pour utilisation chez les personnes de ≥ 18 ans.
influvactm is a surface antigen, trivalent, inactivated subunit vaccine, which is currently approved for use among persons ≥18 years of age.

un vaccin ne renfermant pas de thimérosal (influvacmc, solvay pharma) est cependant approuvé au canada pour les personnes de >18 ans(1).
one thimerosal-free vaccine (influvac™, solvay pharma), approved for persons ≥ 18 years of age, is available in canada1.