Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
top ten des priorités infrastructurales du monde économique
top ten of the infrastructural priorities of the economic world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour pourvoir au manque de coordination dans les réalisations infrastructurales.
in order to satisfy the lack of coordination in the infrastructural realizations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des nouvelles opportunités infrastructurales la necessité du renouvellement de la flotte
from the new infrastructural opportunities the necessity of i renew of the fleet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les oeuvres infrastructurales de la première phase du projet seront complétées dans le 2020
the infrastructural works of the first phase of the plan will be completed in 2020
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capacité d'investissement des principales entreprises même en oeuvres infrastructurales portuaires ;
ability to investment of the main companies also in harbour infrastructural works;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enquête sur les priorités et criticités infrastructurales : le point de vue du monde économique
investigation on the infrastructural priorities and criticalities: the point of view of the economic world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'on y retrouvait simulta nément les mêmes types de lésions infrastructurales juxtaposées.
the same types of infrastructural lesions were also found to exist side by side.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11/04/2012 unioncamere présente l'atlas des priorités et des criticités infrastructurales
11/04/2012 unioncamere anticipates the atlas of the priorities and the infrastructural criticalities
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le document comprend les lignes stratégiques de développe du port et les relatives interventions infrastructurales contenues dans le grand projet
document recepisce the strategic lines of development of the port and the relative contained infrastructural participations in the great plan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
introduction dans la programmation financière eu 2014-2020 des interventions infrastructurales ferroviaires qui permettent une efficace utilisation de la planche
insertion in the programming financial institution eu 2014-2020 of the railway infrastructural participations that allow an effective one use of the axis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
06/09/2012 le nouveau classement du world economic tribune sur les dotations infrastructurales des nations mondiales
06/09/2012 the new ranking of the economic world forum on the infrastructural equipments of the world-wide nations
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils sont prévus des interventions infrastructurales prioritaires de protection côtière, interventions de réalisation de la parcours pour piétons et interventions complémentaires.
priority infrastructural participations of coastal protection, complementary participations of realization of the pedestrian distance are previewed and participations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chez l'homme, on peut observer divers types de lésions, qui se différencient par leur morphométrie et leurs caractéristiques infrastructurales.
various types of lesions, distinguished from one another by their morphology and substructures, can be observed in man.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils existent déjà autres sites qui tiennent sous contrôle l'état d'avancement des projets des oeuvres infrastructurales de la ligurie.
other sites exist already that monitor the state of advance of the plans of the infrastructural works of the liguria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
05/09/2013 l'italie échelle 29 tu positionnes dans le classement du world economic tribune sur la qualité des dotations infrastructurales
05/09/2013 italy scale 29 places in the ranking of the economic world forum on the quality of the infrastructural equipments
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frisés : «la fruibilità et la productivité de l'aire pourraient être ultérieurement améliorées si on réalisait une série d'oeuvres infrastructurales»
traffic: "the fruibilità and the productivity of the area could be ulteriorly improved if a series of infrastructural works came true"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the free floating stream of the danube, which interlinks both cities not only in a natural but also infrastructural way.
the "green belt"– the connection of the areas of unspoiled nature along the former "iron curtain" and important resting areas of a major north-south bird migration route.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak