Je was op zoek naar: intérêts avec ec (Frans - Engels)

• harmonisation de ses intérêts avec ceux des groupes
• align self and group interests

◦ la communauté d'intérêts avec la direction;
◦ the community of interest with management;

nous communiquerons avec ec oiseaux migrateurs.
ec recommends cws be contacted on this matter.

ils pourraient ainsi défendre leurs intérêts avec plus de force.
they could thus defend their interests more forcefully.

Êtes-vous en situation de conflit d'intérêts avec un candidat?
are you in conflict of interest with the candidate?

choix des sites nspa, de concert avec ec.
selection of designated naps sites in consultation with ec.

- les khmers entretenant des relations ou ayant des intérêts avec les vietnamiens.
- all khmers with ties or interests with the vietnamese.

les autres personnes intéressées devraient communiquer avec ec.
others who are interested should contact ec.

changement de travail en quelques secondes avec ec-oil
ec-oil – change task in an instant

l'europe défend ses intérêts avec un certain succès dans les négociations commerciales internationales.
europe has been reasonably successful in defending its interests in international trade negotiations.

la zone tampon en question doit être établie en consultation avec ec.
exploring alternatives to pipeline trenching (e.g. hdd) in the event the betty’s cove brook wetland area cannot be avoided; establishing an appropriate buffer zone to minimize direct and indirect effects on betty’s cove brook wetland area if it cannot be avoided through final pipeline rerouting.

sc – base de données de géographie partagée avec ec statistique canada
stc - ec shared geography database statistics canada

l’entente avec ec n’a pas été revue depuis 2000.
the agreement with ec has not been reviewed since 2000.

dans ce cas, il est recommandé de communiquer avec ec pour obtenir des précisions.
in such cases ec should be contacted for clarification.

après l'affectation, les évaluateurs doivent déclarer tout conflit d'intérêts avec les demandes dans recherchenet.
after assignments, reviewers must declare their conflicts of interest with applications on researchnet.

pe avec ec sur l'inan résultats prévus résultats atteints 4,28 m$
mou with ec on naesi planned actual $4.28 m

newcap inc. (newcap) détient l'autre 50 % des intérêts avec droit de vote dans metro1.
newcap inc. (newcap) holds the remaining 50%voting interest in metro1.

négociations sur le partage total des coûts avec ec en vue de recouvrer les coûts de la station météorologique.
complete cost sharing negotiations with ec to recover costs for the metrological station.

les résumés suivants sont extraits des rapports de visite de site préparés par le cvc, en collaboration avec ec.
the following summaries have been extracted from site visit reports prepared by the vcc, with concurrence by ec.

arbitrage de taux d'intérêt avec couverture à terme
covered interest rate arbitrage