Je was op zoek naar: intensité nominale (Frans - Engels)

intensité nominale secondaire
nominal rating

intensité nominale…………………………………...…….……(a)
rated intensity....................................................... (a)

intensité nominale du faisceau
bunch rating

i., ­Ν intensité nominale ; avec e
*n= nominalcurrent; cad = rolling rate or p

a) apte à supporter son intensité nominale;
(a) able to carry its rated current;

procédé et dispositif pour faire varier une intensité nominale
method and device for varying a nominal current

ensemble sectionneur secondaire pour disjoncteur à forte intensité nominale
secondary disconnect assembly for high ampere-circuit breaker

et mise à disposition d'un signal d'intensité nominale correspondant
, and providing a corresponding nominal current signal

cette intensité est égale à une intensité nominale pendant les groupes de bits un.
said intensity is equal to a nominal intensity during the groups of one bits.

• durée de surcharge : 150 % de l’intensité nominale pendant 1 minute
• overload endurance: 150% of rated current for 1 minute

la tolérance de plus ou moins 25 % s'applique à l'intensité nominale.
the tolerance of ± 25 percent is a tolerance on meeting the nominal intensity value.

la durée c d'intensité nominale des impulsions est égale à e-b-d.
the duration c of nominal intensity of the impulses is equal to e-b-d.

fiche de protection différentielle/réglage d'intensité nominale pour disjoncteurs à boîtier moulé
ground fault-rating plug for molded case circuit breakers

il n’y avait aucune indication d’intensité nominale c.c. pour cet interrupteur.
no dc ratings were found for this switch.

- -thyristors : - - -d'une intensité nominale de plus de 510 a en moyenne .....................
- -thyristors: - - -with a current rating exceeding 510 a average ...................................

des études ont montré que 3 w/cm2 est une intensité nominale maximale courante pour la plupart des appareils.
these procedures should also be performed upon delivery of the device.

coupure des faibles courants il s'agit des courants d'intensité voisine de l'intensité nominale.
interrupting low currents, are currents close to the nominal value.

disjoncteur auto-sectionneur à intensité nominale élevée et application à une cellule et à un poste à moyenne tension.
load break switch for high nominal intensity and its use in a cell and in a medium voltage installation.

ensemble sectionneur secondaire pour disjoncteur a forte intensite nominale
secondary disconnect assembly for high ampere-circuit breaker

les circuits de commande seront protégés uniquement pour un courant correspondant au moins au double de l'intensité nominale maximale.
the control circuits must be protected against twice the maximum rated current of the electric circuit;