Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
système d'interconnexion de réseau téléphonique/réseau informatique
telephony network/computer network interconnection system
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• aucune interconnexion au rtcp (réseau téléphonique commuté public)
• no interconnect to pstn (public switched telephone network)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispositif terminal d'interconnexion téléphonique d'abonné
device for connection of a terminal to a subscriber telephone line
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le tsae définit les modalités d'interconnexion avec le réseau téléphonique public commuté.
the cat defines the terms and conditions for interconnection with the public switched telephone network.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procédé d'interconnexion entre un réseau téléphonique et un réseau de données
method for interconnecting a telephone network with a data network
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
interconnexion des réseaux pour les services téléphoniques
network interconnection for voice services
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la présente invention se rapporte à un dispositif terminal d'interconnexion téléphonique d'abonné.
background of the invention 1. field of the invention the present invention relates to a terminal device for subscriber telephone interconnection.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
système d'interconnexion entre un équipement standard de communication téléphonique et les réseaux de protocole internet
system for interconnecting standard telephony communications equipment to internet protocol networks
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la désignation actuelle vise la prestation de services téléphoniques par interconnexion avec le réseau téléphonique public commuté de terre.
the current designation focuses on the provision of telephony services through interconnection to the terrestrial public switched telephone network.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
: une entente cadre d'interconnexion d'eslc-ei et une entente de service de relais téléphonique.
: a master agreement for clec-ixc interconnection; and a message relay service agreement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interconnexion de centraux téléphoniques via un réseau d'ordinateurs
interconnection of telephone exchanges via a computer network
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.2 le marché intermédiaire entre opérateurs titulaires de licences (services d’interconnexion liés au service téléphonique)
1.2 the intermediate market between licensed operators (telephony interconnection services)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fonction d'interconnexion relie le réseau radio numérique à un réseau téléphonique commuté public et à un terminal de communication analogique distant
the interworking function couples the digital radio network to a pstn and a remote analog communication terminal
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
module d'interconnexion rapide de deux lignes téléphoniques monopolaires.
rapid interconnect module of two monopolar telephone lines.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
réglette d'interconnexion, en particulier pour lignes téléphoniques ou informatiques
multiple plug for interconnection, in particular for telephone or computer lines
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
un réseau téléphonique public commuté est connecté à l'unité d'interconnexion
a public switched telephone network is connected to the interworking unit
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
module de protection enfichable pour module d'interconnexion rapide de lignes téléphoniques
pluggable protection module for module for fast interconnection of telephone lines
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
interconnexion des réseaux pour les services téléphoniques, politique réglementaire de télécom crtc 2012-24, 19janvier2012
network interconnection for voice services, telecom regulatory policy crtc 2012-24, 19 january 2012
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
dispositif et procédé d'interconnexion téléphoniques pour réseau de communication à stations autonomes.
method and arrangement for telephonic connections for a communication network with autonomous stations.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
les entreprises de télécommunication devront accepter les demandes et commencer à négocier les arrangements d'interconnexion de réseaux téléphoniques ip
carriers are to accept requests and begin negotiations for ip voice network interconnection arrangements
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: